已む無く

This compelled me to stay another week.

このために私はやむなくもう１週間滞在しなければならなかった。

I was compelled to leave school.

やむなく学校を辞めさせられた。

I was forced to accept her proposal.

わたしはやむなく彼女の申し出を受け入れさせられた。