もう一度

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

If you help me, I'll try it again.

あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。

This movie is worth seeing again.

あの映画はもう一度見る価値がある。

もう一度

What's the name of that store again, please?

お店の名前をもう一度お願いします。

I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.

この夏もう一度北海道へ行けば３回行ったことになります。

It will be long time before this patient gets well again.

この患者がもう一度よくなるまでだいぶ時間がかかるだろう。