Online Dictionary
          Chinese to English
          English
                to Chinese
                to French
                to German
                to Italian
                to Japanese
                to Latin
                to Russian
                to Spanish
                to Swedish
          French to English
          German
                to English
                to Japanese
          Italian to English
          Japanese
                to English
                to German
          Latin to English
          Russian to English
          Spanish to English
          Swedish to English

If you can't find the translation you need, try our free translation











Romaji Kana/Kanji




減る

[へる ] to decrease (in size or number)

"Mew, mew! Now we are hungry!" said the Hundreds of cats, Thousands of cats, Millions and trillions of cats.

    「にゃお、にゃお、今度はおなかが減った!」と、百匹のねこ千匹のねこ、百万匹一億匹のねこがいいました。

One more or less doesn't make much difference.

    1人ぐらい増えても減ってもたいしたことはない。

Whatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.

    ああ言えば、こう言う。まったく、口が減らない奴だ。

経る

[へる ] to pass

There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.

    あの問題も、紆余曲折を経て解決した。

Though one week has passed, I am still suffering from the jet lag. [M]

    一週間経つけど、僕はまだ時差ぼけに苦しんでいる。

After many turns and twists, the treaty has come to insects.

    幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。



わをんワヲン