惹く

That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.

そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。

That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.

その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。

The employer was quite taken by her charm.

雇い主は彼女の魅力に惹かれていた。

弾く

"Can you play the guitar?" "Yes, I can."

「ギターがひけますか」「はい、ひけます」

Can you play the guitar?

あなたはギターが弾けますか。

Can you play the violin.

あなたはバイオリンが弾けますか。

引く

Two from ten leave eight.

１０から２を引くと、８残る。

Can you subtract six from ten?

１０引く６はいくつですか。

Subtract three from eight and you get five.

８から３を引けば５になる。

斥く

My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.

おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。

We should sometimes pause to think.

われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。

I was uncertain whether to advance or to retreat.

進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。

退く

He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.

彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。

He had to go through a lot of hardships.

彼は多くのく何を経験しなえければならなかった。

Ought he to be forced out of the presidency?

彼は大統領の職から強制的に退くべきか。

轢く

A truck ran over our dog.

トラックが私たちの飼っている犬を轢いた。

Our dog was run over by a truck.

私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。

The cat ran right in front of the bus and was run over.

猫がバスの前に走ってきて轢かれた。

挽く