立ち入る

Don't set foot in that neighborhood.

その辺りに立ち入ってはいけません。

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.

たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。

Danger keep quiet.

危険、立入り禁止！

立入る

The police raked through his life

警察は彼の生活に立ち入って調べ上げた。

The natives were not allowed to enter the district.

現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

It's better for you to keep out of private affairs

個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか。