to English

If you can't find the translation you need, try our free translation

Romaji	Kana/Kanji

詳言

[しょうげん ] detailed explanation

証言

[しょうげん ] evidence

I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.

あした裁判所で証言しなければならない。

-the one you testified about-

あなたが証言なさったあの方が、

The evidence corresponds to his previous statement.

その証拠は彼の前回の証言と一致している。

[しょうげん ] quadrant

あかさたなはまやらわをんアカサタナハマヤラワヲン