Online Dictionary
          Chinese to English
          English
                to Chinese
                to French
                to German
                to Italian
                to Japanese
                to Latin
                to Russian
                to Spanish
                to Swedish
          French to English
          German
                to English
                to Japanese
          Italian to English
          Japanese
                to English
                to German
          Latin to English
          Russian to English
          Spanish to English
          Swedish to English

If you can't find the translation you need, try our free translation











Romaji Kana/Kanji




刈り取る

[かりとる ] to mow

You must reap what you have sown.

    まいた種は自ら刈り取らなければならない。

As a man sows, so he shall reap.

    まいた種は自分で刈り取らなければならない。

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.

    君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう。



わをんワヲン