餓え死に

The poor child was on the verge of starvation.

かわいそうにその子供は餓死寸前だった。

The poor cat was on the verge of starvation.

かわいそうにその猫は餓死寸前だった。

In the drought, many people and animals starved to death.

その干ばつで多くの人と動物が餓死した。

餓死

The child had the appearance of being half-starved.

その子は餓死しかかっているような様子をしていた。

A lot of people starved during that war.

その戦争中に多くの人が餓死した。

Hundreds of people have starved to death in that district.

その地域では何百まんにんも餓死した。

飢え死に

The animal died from hunger.

その動物は餓死した。

The old man was starved to death.

その老人は餓死した。

I might as well starve as do such a thing.

そんなことをするくらいなら飢え死にしたほうがましだ。

飢死に

The cattle starved to death.

家畜が餓死した。

Die of hunger.

餓死する。

I might as well drown as starve.

餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。