Online Dictionary
          Chinese to English
          English
                to Chinese
                to French
                to German
                to Italian
                to Japanese
                to Latin
                to Russian
                to Spanish
                to Swedish
          French to English
          German
                to English
                to Japanese
          Italian to English
          Japanese
                to English
                to German
          Latin to English
          Russian to English
          Spanish to English
          Swedish to English

If you can't find the translation you need, try our free translation











Ruhig - German To Japanese Dictionary




安らか [] 安らか , friedlich, ruhig, friedlich, ruhig, friedlich, ruhig

円か [] 円か , rund, friedlich, ruhig, still

穏やか [] 穏やか , still, ruhig, friedlich, mild, still, ruhig, friedlich, mild, still, ruhig, friedlich, mild, still, ruhig, friedlich, mild

何事もなく [] 何事もなく , ohne Zwischenfaelle, problemlos, ruhig

事無く [] 事無く , ohne Zwischenfaelle, ruhig, glatt

静か [] 静か , still, ruhig, leise, sanft, still, ruhig, leise, sanft, still, ruhig, leise, sanft, still, ruhig, leise, sanft

大人しい [] 大人しい , sanft, gut, artig, wohlerzogen, gehorsam, sanftmuetig, zurueckhaltend, dezent, zahm, ruhig, nuechtern

長閑 [] 長閑 , ruhig, still, friedlich, geruhsam, mild

平然 [] 平然 , kaltbluetig, gelassen, kuehl, unbewegt, seelenruhig, ruhig, unaufgeregt, kaltbluetig, gelassen, kuehl, unbewegt, seelenruhig, ruhig, unaufgeregt

平然と [] 平然と , kaltbluetig, gelassen, kuehl, unbewegt, seelenruhig, ruhig, unaufgeregt, kaltbluetig, gelassen, kuehl, unbewegt, seelenruhig, ruhig, unaufgeregt

余裕綽々 [よゆうしゃくしゃく] 余裕綽々 , -ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen, ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen

余裕綽綽 [よゆうしゃくしゃく] 余裕綽綽 , -ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen, ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen

余裕しゃくしゃく [よゆうしゃくしゃく] 余裕しゃくしゃく , -ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen, ruhig, sehr ruhig, gelassen, sehr gelassen

落ち着いた [] 落ち着いた , ruhig, gelassen, ruhig, gelassen, ruhig, gelassen

冷静 [] 冷静 , kühl, ruhig, gelassen, kühl, ruhig, gelassen, kühl, ruhig, gelassen, kühl, ruhig, gelassen

温和 [おんわ] 温和 , -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft, -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft, -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft, -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft

穏和 [おんわ] 穏和 , -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft, -mild, sanft, ruhig, mäßig, gemäßigt, freundlich, sanft

落ち落ち [] 落ち落ち , ruhig

従容たる [] 従容たる , gelassen, ohne die Geistesgegenwart zu verlieren, ruhig, beherrscht

森閑とした [] 森閑とした , still, ruhig, totenstill

寂然たる [] 寂然たる , still, einsam, ruhig, schweigend, verlassen

泰然たる [] 泰然たる , gelassen, gefasst, ruhig

悠然として [] 悠然として , ruhig, gelassen, gemaechlich, geruhsam, gefasst, ohne Problem, locker

落ち着き払う [] 落ち着き払う , ruhig bleiben, gefasst sein, ruhig bleiben, gefasst sein

虫も殺さぬ [] 虫も殺さぬ , sich beherrschen, sich ueberwinden, ruhig Blut bewahren, sich im Zaume halten

静静 [] 静静 , ruhig und majestaetisch, ruhig und ehrfurchtgebietend, langsam und gebieterisch

落ち着く [おちつく] 落ち着く , sich beruhigen, ruhig werden, nachlassen, zur Ruhe kommen, den Kopf behalten, sich niederlassen, sich einrichten, sesshaft werden, Wohnung nehmen, sich zusammennehmen, sich zusammenreissen, sich entscheiden fuer ...

落着く [おちつく] 落着く , sich beruhigen, ruhig werden, nachlassen, zur Ruhe kommen, den Kopf behalten, sich niederlassen, sich einrichten, sesshaft werden, Wohnung nehmen, sich zusammennehmen, sich zusammenreissen, sich entscheiden fuer ...

落ちつく [おちつく] 落ちつく , sich beruhigen, ruhig werden, nachlassen, zur Ruhe kommen, den Kopf behalten, sich niederlassen, sich einrichten, sesshaft werden, Wohnung nehmen, sich zusammennehmen, sich zusammenreissen, sich entscheiden fuer ..., sich beruhigen, ruhig werden, nachlassen, zur Ruhe kommen, den Kopf behalten, sich niederlassen, sich einrichten, sesshaft werden, Wohnung nehmen, sich zusammennehmen, sich zusammenreissen, sich entscheiden fuer ...



ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ