|
遺物 [いぶつ] 遺物 , Ueberrest, Rest, Ueberbleibsel, Relikt, Erbstueck, Hinterlassenschaft, Reliquie, Ueberleben, Ueberrest, Rest, Ueberbleibsel, Relikt, Erbstueck, Hinterlassenschaft, Reliquie, Ueberleben
差し引き [] 差し引き , Abzug, Bilanz, Saldo, Ueberschuss, Rest, Ebbe und Flut, Gezeiten, Abzug, Bilanz, Saldo, Ueberschuss, Rest, Ebbe und Flut, Gezeiten, Abzug, Bilanz, Saldo, Ueberschuss, Rest, Ebbe und Flut, Gezeiten
残り [] 残り , Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Ueberschuss, Rueckstaende, Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Ueberschuss, Rueckstaende, Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Ueberschuss, Rueckstaende
名残 [なごり] 名残 , Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Spur, Kielwasser, letztes Andenken, Trennung, Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Spur, Kielwasser, letztes Andenken, Trennung, Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Spur, Kielwasser, letztes Andenken, Trennung
余り物 [] 余り物 , Rest, Ueberrest
余分 [よぶん] 余分 , Ueberschuss, Uebermass, Zuviel, Rest, Ueberschuss, Uebermass, Zuviel, Rest, Ueberschuss, Uebermass, Zuviel, Rest
余蘊 [] 余蘊 , Rest, ueberschuessiger Vorrat
余り [] 余り , Rest, Ueberrest, Uebriges, mehr als ..., ueber ..., zu ..., allzu ..., nicht so ..., nicht besonders .., (mit Verneinung), vor ..., in .., Rest, Ueberrest, Uebriges, mehr als ..., ueber ..., zu ..., allzu ..., nicht so ..., nicht besonders .., (mit Verneinung), vor ..., in .., Rest, Ueberrest, Uebriges, mehr als ..., ueber ..., zu ..., allzu ..., nicht so ..., nicht besonders .., (mit Verneinung), vor ..., in ..
端物 [はもの] 端物 , einzelnes Stueck, (eines Paares od. Satzes), einzelnes Teil, Rest, Ueberbleibsel, unvollstaendiger Satz
名残り [なごり] 名残り , Rest, Ueberrest, Ueberbleibsel, Spur, Kielwasser, letztes Andenken, Trennung
残余 [] 残余 , Rest, Ueberrest, Rueckstand, Ueberbleibsel, Rest, Ueberrest, Rueckstand, Ueberbleibsel
残部 [] 残部 , Rest, unverkaufte Exemplare, (insbes. von Druckerzeugnissen)
余命 [] 余命 , Rest des Lebens, die letzten Lebensjahre, Rest des Lebens, die letzten Lebensjahre, Rest des Lebens, die letzten Lebensjahre
余世 [よせい] 余世 , Lebensabend, Rest des Lebens
余生 [よせい] 余生 , Lebensabend, Rest des Lebens, Lebensabend, Rest des Lebens
残生 [] 残生 , Lebensabend, Rest des Lebens, die wenigen noch verbleibenden Jahre
|
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
|