If you can't find the translation you need, try our free translation
out from the frying pan into t vom regen in die traufe out here heraus out in the world draussen in der welt out of breath atemlos out of danger ausser gefahr out of date veraltetem out of doors im freien out of fashion altmodisch out of humour schlecht gelaunt out of it daraus out of order ausser betrieb out of print vergriffen out of reach ausser reichweite out of season zur unzeit out of service ausser betrieb out of stock nicht vorraetig out of the question indiskutabel out of town auswaerts out of training aus dem training out of tune verstimmt out of work arbeitslos 1. In seiner ursprünglichen und strengen Richtung heraus Mittel vom Inneren von etwas; über den Begrenzungen oder der Grenze von somethings hinaus; in einer Position oder in einer Relation, die zu etwas außen ist; -- setzte in oder in entgegen. Das etwas kann von, von nachher ausgedrückt werden, etc. (sehen Sie aus, unten); oder, wenn es nicht ausgedrückt wird, wird es angedeutet; AS, ist er heraus; oder, er ist aus dem Haus, dem Büro, dem Geschäft, dem etc. heraus; er kam heraus; oder, er kam heraus vom Schiff, von der Sitzung, vom Abschnitt, von der Partei, vom etc. 2. Weg; auswärts; weg von; vom Haus oder von einem sicherem oder von einem üblichem, Platz; nicht innen; nicht in einer Einzelheit oder in einem üblichem, Platz; AS, der Eigentümer ist heraus, seine Mannschaft wurde herausgenommen. 3. Über den Begrenzungen auf die Geheimhaltung, Beschränkung, Privatleben, Begrenzung, etc. hinaus, tatsächlich von bildlichem; folglich nicht in in in der Geheimhaltung, in in in der Begrenzung, in in in etc., oder, in in in einem Zustand der Freiheit, in in der Offenheit, in in der Freigabe, in in der Werbung, in in etc.; AS, die Sonne glänzt heraus; er lachte heraus, um an den Winkelstücken heraus zu sein; das Geheimnis ist heraus ausgelaufen oder ist heraus; die Krankheit brach auf seinem Gesicht aus; das Buch ist heraus. 4. Über der Begrenzung auf Bestehen, Fortsetzung oder Versorgungsmaterial hinaus; zum Ende; vollständig; folglich in oder in, Zustand der Löschung, Abführung, Beendigung; AS, der Kraftstoff oder das Feuer, hat auszubrennen. 5. Über Besitz, Steuerung oder Besetzung hinaus; folglich in oder in, einem Zustand von wünschen Sie, Verlust oder Entzug; -- verwendet vom Büro, vom Geschäft, von der Eigenschaft, vom Wissen, von etc.; AS, die Demokraten erlosch und die Whigs kamen herein; er setzte sein Geld heraus am Interesse. 6. Über den Grenzen von was zutreffend ist, angemessen, korrekt, korrekt, allgemein, etc. hinaus; in der Störung oder im Fehler; in einer falschen oder falschen Position oder in einer Meinung; in einem Zustand des Widerspruchs, der Opposition, des etc.; in einer inharmonious Relation. 7. Nicht in der Position zur Kerbe, wenn ein Spiel gespielt wird; nicht im Zustand oder in der Umdrehung des Spiels für die zählenden oder gewinnenkerben. 8. Ein wer oder das, das, heraus ist; besonders ein, wer aus Büro heraus ist; -- im Allgemeinen im Plural. 9. Ein Platz oder ein Raum außerhalb etwas; ein Nook oder eine Ecke; ein Winkel, der sich außerhalb projiziert; ein geöffneter Raum; -- hauptsächlich verwendet in den Phrase Besonderheiten; AS, die Besonderheiten einer Frage. Sehen Sie unter inch. 10. Ein Wort oder Wörter, die vom Setzer in der Aufstellung ausgelassen werden, kopieren; eine Auslassung. 11. Veranlassen, heraus zu sein; ausstoßen; wegtreiben. 12. Mit herauskommen; bekanntgeben. 13. Heraus geben; sich entledigen; verkaufen. 14. Kommen oder erlöschen; hinausgehen oder weg; allgemein werden. 15. Ungeduld ausdrücken, Zorn, ein Wunsch, von gereinigt zu werden; -- mit der Kraft des Befehls; erlöschen Sie; begone; weg; weg von. 16. Baseball eine Störung durch einen Geschlagenen Eierteig oder einen Läufer, eine Unterseite im Baseball sicher zu erreichen; „Sie erhalten nur 3 Heraus pro Inning“
2009 Online-Dictionary.biz. All rights reserved. By using this website you agree to be bound by our terms and conditions.
All content on this website is property of LocalTranslation unless stated otherwise.