If you can't find the translation you need, try our free translation
claim anspruch claim back zurueckfordern claim for compensation ersatzanspruch claim for damages schadenersatzklage claim to maintenance unterhaltsanspruch 1. Um bitten oder suchen, aufgrund der Berechtigung, Recht zu erhalten oder nach rechts angenommen; als Recht herausfordern; als Schuld verlangen. 2. Proklamieren. 3. Benennen oder nennen. 4. Erklären; beibehalten. 5. Zu allem erlaubt werden; ein Recht oder einen Titel ableiten; einen Anspruch haben. 6. Eine Nachfrage eines Rechtes oder nach rechts angenommen; ersuchend anders für etwas passend oder angenommen, passend zu sein; eine Behauptung eines Rechtes oder der Tatsache. 7. Ein Recht, etwas zu behaupten oder zu verlangen; ein Titel zu irgendeiner Schuld, zum Privileg oder zu anderer Sache im Besitz von anderen; auch ein Titel zu allem, dem andere geben oder zugestehen sollten zu oder konferieren an, der Antragsteller. 8. Die Sache behauptet oder verlangt; das (als Land) zu dem irgendein beabsichtigt, ein Recht herzustellen; als Anspruch eines Siedler; Anspruch eines Bergmannes. 9. Ein lauter Anruf. 10. Nachfrage nach etwas, wie rechtmäßig oder passend; „sie schlugen zur Unterstützung ihres Anspruches für einen kürzeren Arbeit Tag“ an
2008 Online-Dictionary.biz. All rights reserved. By using this website you agree to be bound by our terms and conditions.
All content on this website is property of LocalTranslation unless stated otherwise.